Приказка в приказката – Хорхе Букай
От месеци живеел в страх от ужасните мисли за смърт, които го измъчвали… особено през нощта. Лягал си с тревогата, че няма […]
Нещата такива каквито са – Хорхе Букай
Една жена влязла в ресторант и поръчала супа от аспержи. Няколко минути по-късно келнерът й поднесъл димящото блюдо и се оттеглил. – […]
Силата на възприетите вярвания в живота ни – Хорхе Букай
Шестима миньори работели в много дълбок тунел, където копаели руда от земните недра. Изведнъж пластовете над тях се срутили и затрупали изхода […]
Търсачът – Хорхе Букай
Преди две години, когато приключвах лекция пред група двойки, разказах, както ми е навик, една приказка като прощален подарък. За моя изненада, […]
Притча за орлето, което се излюпило в пуешко семейство – Хорхе Букай
Веднъж един селянин намерил в градината си необичайно голямо петнисто яйце, каквото виждал за първи път. Изненадан, човекът решил да занесе яйцето […]
Нещастието е много по-лесно от щастието – Хорхе Букай
Четох за един свещеник, който винаги казвал на енориашите си, че нещастието е много по-лесно от щастието. Изисква по-малко усилия и по-малко […]
Едно местенце в гората
През октомври 1996 г. пътувах за Ню Йорк, за да започна 47-ата си година с моя „брат по живот“ Йошуа. Неговият крьвен […]
Тъгата и яростта – Хорхе Букай
На Ана-Мария Бово В едно омагьосано царство, до което хората никога не стигат, а може и да минават постоянно през него, без […]
Хуан Безкракия (…или изкуството на изравняването отдолу) – Хорхе Букай
Хуан Безкракия бил дървар. Един ден си купил електрически трион, като мислел, че той ще облекчи много работата му. Ако първо се […]
Децата били сами – Хорхе Букай
Майката излязла рано сутринта и оставила децата на грижите на Марина – осемнайсетгодишно момиче, което понякога наемала за определени часове, за да […]